オーストラリアで、1987 年、「英語や英語以外の言語（Language Other ThanEnglish）」に関する政策が承認された。日本語はこの政策中の優先９言語の一つに選定され、「津波」と呼ばれる人気を博した。９言語とは、アラビア語、フランス語、ドイツ語、ギリシア語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、中国語、日本語である。